cerebrospinal fluid diversion

(seh-REE-broh-SPY-nul FLOO-id dih-VER-zhun)

A process used to drain fluid that has built up around the brain and spinal cord. A shunt (a long, thin tube) is placed in a ventricle of the brain and threaded under the skin to another part of the body, usually the abdomen. The shunt carries excess fluid away from the brain so it may be absorbed elsewhere in the body.

Pronunciation of dictionary term "cerebrospinal fluid diversion"

Pronunciation of dictionary term "derivación del líquido cefalorraquídeo"

Cerebrospinal fluid (CSF) diversion; drawing shows extra CSF flowing through a tube (shunt) from a ventricle in the brain into the abdomen. The shunt goes from the ventricle, under the skin in the neck and chest, and into the abdomen. Also shown is a valve that controls the flow of CSF.Cerebrospinal fluid (CSF) diversion; drawing shows extra CSF flowing through a tube (shunt) from a ventricle in the brain into the abdomen. The shunt goes from the ventricle, under the skin in the neck and chest, and into the abdomen. Also shown is a valve that controls the flow of CSF.

Derivación del líquido cefalorraquídeo (LCR); el dibujo muestra LCR extra que fluye a través de un tubo (cánula de derivación) desde un ventrículo del cerebro hacia el abdomen. La cánula de derivación va desde el ventrículo, pasa debajo de la piel del cuello y del pecho, y va hacia el abdomen. También se observa una válvula que controla el flujo del LCR.Derivación del líquido cefalorraquídeo (LCR); el dibujo muestra LCR extra que fluye a través de un tubo (cánula de derivación) desde un ventrículo del cerebro hacia el abdomen. La cánula de derivación va desde el ventrículo, pasa debajo de la piel del cuello y del pecho, y va hacia el abdomen. También se observa una válvula que controla el flujo del LCR.

Proceso usado para drenar el líquido que se ha acumulado alrededor del cerebro y la médula espinal. Se coloca una cánula de derivación (un tubo largo, delgado) en un ventrículo del cerebro y se pasa por debajo de la piel a otra parte del cuerpo, generalmente el abdomen. La cánula de derivación lleva el exceso de líquido fuera del cerebro para que pueda ser absorbido en otro sitio del cuerpo.