stage IV hypopharyngeal cancer

(... HY-poh-fuh-RIN-jee-ul KAN-ser)

Stage IV is divided into stages IVA, IVB, and IVC. In stage IVA, cancer (1) has spread to cartilage around the thyroid or trachea, the bone under the tongue, the thyroid, or nearby soft tissue. Cancer may have spread to one lymph node on the same side of the neck as the tumor and the lymph node is 3 centimeters or smaller; or (2) has spread to one lymph node on the same side of the neck as the tumor (the lymph node is larger than 3 centimeters but not larger than 6 centimeters) or to lymph nodes anywhere in the neck (affected lymph nodes are 6 centimeters or smaller), and one of the following is true: (1) cancer is found in one area of the hypopharynx and/or is 2 centimeters or smaller; or (2) cancer is found in more than one area of the hypopharynx or in nearby tissues, or is larger than 2 centimeters but not larger than 4 centimeters and has not spread to the larynx (voice box); or (3) cancer has spread to the larynx or esophagus and is more than 4 centimeters; or (4) cancer has spread to cartilage around the thyroid or trachea, the bone under the tongue, the thyroid, or nearby soft tissue. In stage IVB, the tumor (1) has spread to muscles around the upper part of the spinal column, the carotid artery, or the lining of the chest cavity and may have spread to lymph nodes, which can be any size; or (2) may be any size and has spread to one or more lymph nodes that are larger than 6 centimeters. In stage IVC, the tumor may be any size and has spread beyond the hypopharynx to other parts of the body.

Pronunciation of dictionary term "stage IV hypopharyngeal cancer"

Pronunciation of dictionary term "cáncer de la hipofaringe en estadio IV"

El estadio IV se divide en los estadios IVA, IVB y IVC. En el estadio IVA, el cáncer 1) se diseminó hasta el cartílago tiroides o la tráquea, el hueso debajo de la lengua, la glándula tiroidea o el tejido blando cercano. El cáncer se puede haber diseminado hasta un ganglio linfático que está del mismo lado del cuello que el tumor y el ganglio linfático mide 3 cm o menos; o 2) se diseminó hasta un ganglio linfático que está del mismo lado del cuello que el tumor (el ganglio linfático mide más de 3 cm, pero no más de 6 cm) o hasta los ganglios linfáticos en cualquier lugar del cuello (los ganglios linfáticos afectados miden 6 cm o menos) y se presenta una de las siguientes situaciones: a) el cáncer se encuentra en un área de la hipofaringe, o mide 2 cm o menos; o b) el cáncer se encuentra en más de un área de la hipofaringe o en los tejidos cercanos, o mide más de 2 cm, pero no más de 4 cm y no se diseminó hasta la laringe; o c) el cáncer se diseminó hasta la laringe o el esófago y mide más de 4 cm; o d) el cáncer se diseminó hasta el cartílago tiroides o la tráquea, el hueso debajo de la lengua, la glándula tiroidea o el tejido blando cercano. En el estadio IVB, el tumor 1) se diseminó hasta los músculos que rodean la parte superior de la columna vertebral, la arteria carótida o el revestimiento de la cavidad pectoral, y se puede haber diseminado hasta los ganglios linfáticos, que pueden ser de cualquier tamaño; o 2) puede ser de cualquier tamaño y se diseminó hasta uno o más ganglios linfáticos que miden más de 6 cm. En el estadio IVC, el tumor puede ser de cualquier tamaño y se diseminó hasta otras partes del cuerpo más allá de la hipofaringe a otras partes del cuerpo.

Hypopharyngeal Cancer TreatmentCáncer de hipofaringe: Tratamiento